良い旅を!

先日、ホワイティうめだをぶらぶらしていたら、二人の青年に声をかけられました。

 

いつもは、見知らぬ人から声をかけられてもあんまり立ち止まらないのです。

警戒しているのではなく、頭の中が白昼夢でいっぱいなため、つい立ち止まり損ねるからなのですが...

しかしそのお二人の青年は、今時の日本人には珍しく純朴な感じの方々だったので、思わず立ち止まってしまいました。

すると、彼らは新梅田シティの「空中庭園」の写真を指差して、この場所に行きたいと言います。

 

でもなんだか様子がおかしいぞ?

「私は韓国人です」

ああ、韓国の方でしたか!どうりで純朴な方々だと思った!

でも、ホワイティ梅田から新梅田シティはけっこう距離があります。

そんなの、日本人にもよう説明せんわ!sweat01

...ってことで、空中庭園の入口までご案内することにしました。

 

私は韓国語なんて全くできません。お二人も日本語がほんの少ししかわからないようです。

ですから、コミュニケーション手段は片言の英語でした。

あんまり通じなかったけど、すごく楽しかったnote

お二人(ソンさんとキムさん)は観光にいらっしゃったようで、ソンさんは大学生、キムさんは(たぶん)まだ中学生!

森町のホテルに滞在されているそうです。

 

「あなたのお仕事はなんですか?」と聞かれた時は「脚本家」って答えようとしたのですが、

全く英語が思い浮かばず、

playstoryをwriteして...それをstageplayして...」

としどろもどろになっていたら

「ああ、のだめ、好きです!」

と言われたので、多分通じたのでしょう。(舞台ってところは通じてませんが)

でも、「のだめカンタービレ」を見てない私はいまいち話がはずまず、本当に残念でした。

有佐さんが一緒だったら良かったのになあheart01(有佐さんご一家は大ののだめファン!)

その後ヨン様の話もしようとしてくれたのですが、ヨン様のことも私はあんまり知らないので盛り上がれず、本当に申し訳ない気分になりました。

 

でもなんとか楽しく新梅田シティに到着!

三人でガラス張りのエレベーターに乗り込み、空高く昇って行きながら歓声をあげました!

何回か来たことのある場所だけど、こういうシチュエーションで来ると、とっても新鮮notes

しかしそこで私は時間がなくなってしまったのでお別れしなくてはなりませんでした。

 

たった数十分の交流だったけど、二度と会えないかもしれないと思うと急に名残惜しくなりました。

楽しい時間をありがとうshine

 

今日の出会いの記念にパチリ!

 (中央がソンさん、右がキムさんです)

 

Have a nice trip!

thank you!

とか言いながら、手を振ってお別れし、エスカレーターに乗る二人を見送りました。

 

無事南森町に帰れたかな?

日本を好きになってくれたかな?

パソコンのメルアドを教えたのですが、メールくれるかな?

(ハングル文字は全くわからないので、せめて英語でくださいhappy01

 

梅田のど真ん中で四苦八苦しましたが、少し非日常的な体験ができて、私までプチ海外旅行をした気分になりましたairplane

予期せぬ偶然の出会いって本当に面白いですね!

 

人って素敵だな、って確認するために、

私たちは外国を旅するのかもしれないな~と思いました。

 

| コメント(2) | トラックバック(0)

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.gekidanten.com/mt/mt-tb-rename.cgi/127

コメント(2)

ソンさんはパンダさんみたいでかわいいですね~(^o^)
キムさんは、前髪クルリン♪がかわいい~(^0^)
山本さんは、細くてスラッとしたお姉さんって感じですね☆
声かけられるのも無理ないかも。。。お食事、一緒にしたかったんじゃ?

「食事一緒にしたかったのになー、チェッ!男二人で牛丼でも食べに行くべか(;;)」
って韓国語で話しながら、エスカレーター降りてったのかもぉぉーーーo(^;^)o
(私の勝手な想像ですが。。。)


コロリン☆さん

コメントありがとうございました。
お返事が大変遅くなってしまってごめんなさい!

本当に素敵なお二人で、夏のいい思い出になりました。
お二人はお元気かな?と今でも時々思います。

それにしても韓国に牛丼ってあるんでしょうか?
ありそうですよね。韓国風のもありそうですし、
吉野家もチェーン展開していそうですね。

いつか確かめてみたいです。
ありがとうございました♪

コメントする

カレンダー

<  2009年7月   >
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

アーカイブ

最近のコメント